Настоящее Приложение является неотъемлемой частью Публичной оферты ИП Хачатряна Арама Артуровича, ОГРНИП 320470400073039, ИНН 471103804410 (далее — Исполнитель), принимается вместе с ней и отдельного принятия не требует. Приложение определяет условия использования сервиса CoreMind через программный интерфейс (API); Публичная оферта применяется к такому использованию в полном объёме, а настоящее Приложение её дополняет и не изменяет. Действующей считается редакция, размещённая на настоящей странице; изменение производится в порядке пунктов 14.1–14.3 Публичной оферты.
Держателем ключа доступа (далее — Держатель ключа) может являться любое лицо, которому Исполнитель выдал такой ключ, в том числе физическое лицо.
Адрес для обращений и уведомлений по настоящему Приложению: contact@coremind.ru
1. Ключ доступа
1.1. Ключ доступа является средством авторизации аккаунта: к его сохранности, к отнесению совершённых с его помощью действий и к обязанности уведомить Исполнителя применяются пункты 4.3–4.5 и 3.7 Публичной оферты. Дополнительно Держатель ключа не помещает ключ в клиентское приложение, в исходный код или в конфигурацию, доступную третьим лицам. О компрометации ключа Держатель ключа уведомляет Исполнителя по адресу, указанному выше; с момента получения уведомления Исполнитель вправе заблокировать ключ.
1.2. При нарушении настоящего Приложения, Публичной оферты или Правил допустимого использования, а равно при наличии мотивированных признаков такого нарушения, Исполнитель вправе приостановить или прекратить доступ по ключу полностью или в части (статья 450.1 Гражданского кодекса Российской Федерации), направив Держателю ключа мотивированное уведомление. Держатель ключа вправе представить мотивированные возражения; при их обоснованности доступ восстанавливается.
1.3. Держатель ключа отвечает на уведомление Исполнителя о нарушении в течение 24 часов с момента его направления. Надлежащим ответом является как устранение нарушения, так и мотивированные возражения. Указанный срок установлен настоящим Приложением по соглашению сторон и не является сроком, установленным законом.
2. Использование сервиса в собственном продукте и границы перепродажи
2.1. Держатель ключа вправе встраивать сервис в собственный продукт или собственную услугу и предоставлять их третьим лицам, в том числе выполнять генерацию по запросу своего пользователя. Это разрешённое использование: отдельного договора, разрешения или согласования оно не требует. Создание собственного продукта на основе сервиса и его продажа перепродажей доступа не являются.
2.2. Держателю ключа не разрешается:
- предоставлять третьим лицам доступ к программному интерфейсу сервиса либо к собственной оболочке, воспроизводящей его функции, в качестве интерфейса программирования;
- предлагать генерации или кредиты как самостоятельный товар — вне собственного продукта Держателя ключа и на условиях, воспроизводящих розничную единицу сервиса;
- предоставлять доступ к сервису лицу, которое само будет предоставлять его третьим лицам;
- передавать ключ доступа третьим лицам (пункт 1.1).
2.3. Перечень пункта 2.2 является закрытым: способы использования, в него не вошедшие, разрешены.
2.4. Ограничения настоящего раздела относятся к доступу к сервису и не относятся к результатам генерации как к объектам интеллектуальной собственности; настоящее Приложение не устанавливает и не предполагает лицензии или сублицензии на такие результаты.
3. Если Держатель ключа предоставляет доступ к генерации своим пользователям
3.1. Настоящий раздел применяется только в том случае, когда Держатель ключа фактически предоставляет третьим лицам возможность инициировать генерацию через свой продукт или сервис. Такое лицо далее именуется конечным пользователем. Если Держатель ключа использует сервис для собственных задач и такой возможности третьим лицам не предоставляет, настоящий раздел не применяется и установленных им обязанностей Держатель ключа не несёт.
3.2. Исполнитель не состоит с конечным пользователем в договорных отношениях и не имеет возможности применить к нему меры непосредственно. Поэтому до предоставления конечному пользователю возможности генерации Держатель ключа устанавливает для него правила использования, по существу равнозначные Правилам допустимого использования, и получает его согласие с ними. Равнозначность означает, что запреты и обязанности, установленные указанным документом, действуют для конечного пользователя в том же объёме, независимо от формулировок и структуры документа Держателя ключа. Отнесение действий конечных пользователей на Держателя ключа установлено пунктом 6.1 указанных Правил.
3.3. Держатель ключа заверяет Исполнителя (статья 431.2 Гражданского кодекса Российской Федерации), что до передачи данных он получил от конечного пользователя информированное согласие на передачу его персональных данных Исполнителю как самостоятельному оператору и на последующую трансграничную передачу таких данных. Держатель ключа без промедления уведомляет Исполнителя, если ему стало известно об отсутствии, недействительности или отзыве такого согласия либо о требовании субъекта персональных данных прекратить обработку или удалить данные. Передача Исполнителю персональных данных конечных пользователей сверх объёма, необходимого для выполнения обращения, Исполнителем не требуется и не запрашивается.
3.4. Держатель ключа возмещает Исполнителю убытки, возникшие в связи с действиями его конечных пользователей и в связи с недостоверностью заверений, предусмотренных пунктом 3.3 настоящего Приложения. Возмещению подлежат документально подтверждённые суммы, выплаченные или подлежащие выплате Исполнителем третьим лицам, включая присуждённые суммы, компенсации, административные штрафы и суммы, выплаченные по соглашению об урегулировании претензии, а также документально подтверждённые расходы Исполнителя на рассмотрение такой претензии. Возмещение производится в течение тридцати календарных дней с даты получения Держателем ключа требования с приложением подтверждающих документов. В части, в какой Держатель ключа действует при осуществлении предпринимательской деятельности, применяются статья 406.1 и пункт 4 статьи 431.2 Гражданского кодекса Российской Федерации; в остальной части возмещение производится по правилам статей 15 и 393 указанного кодекса, и настоящий пункт не ограничивает прав, предоставленных Держателю ключа законодательством о защите прав потребителей.
3.5. Держатель ключа вправе называть модели, доступ к которым он оплачивает (например Kling, Veo, Seedance, Suno), чтобы достоверно описать функциональность собственного продукта. При этом не допускается использование наименования или обозначения модели либо наименования CoreMind в качестве наименования продукта, сервиса, юридического лица, домена или логотипа Держателя ключа, а равно такое их использование, которое создаёт впечатление партнёрства, сотрудничества, сертификации, проверки или одобрения со стороны Исполнителя или владельца модели. Наименования инфраструктурных поставщиков и посредников, через которых Исполнитель обеспечивает доступ к моделям, не раскрываются и не используются Держателем ключа. Настоящее Приложение не предоставляет Держателю ключа прав на товарные знаки Исполнителя или третьих лиц.
3.6. Держатель ключа соблюдает требование владельца модели к маркировке результата и обеспечивает его соблюдение при предоставлении результата конечным пользователям. Содержание этого требования определяется пунктом 6.5 Правил допустимого использования.
4. Оплата, возвраты и персональные данные
4.1. Отдельного порядка оплаты и отдельного порядка возврата для программного интерфейса не устанавливается: применяются пункт 3.6, пункты 6.2–6.4 и раздел 8 Публичной оферты и документ «Условия оплаты, подписки, автоплатежей и возвратов». Для Держателя ключа обращение по адресу, указанному выше, заменяет функцию «Сообщить о проблеме» интерфейса сервиса.
4.2. Поручение на обработку персональных данных сторонами не заключается и настоящим Приложением не устанавливается. Роль Исполнителя в отношении данных, поступающих через программный интерфейс, состав обработки, её цели, сроки и порядок трансграничной передачи описаны в документах «Политика обработки персональных данных» и «Трансграничная передача персональных данных».