Retro Japanese Release Poster Edit

Using the provided reference image, redesign it into a sophisticated retro Japanese music release poster, while retaining the same segmented layout, band illustration on the right, and overall composition. Upgrade the font from simple placeholder text to an authentic retro poster style: add an aged typographic texture, uneven ink, and a slightly worn silkscreen appearance. Retain the three columns of vertical text on the left, but refactor them with stronger hierarchy and color differentiation: use a warm gold for the Japanese service announcement column, a soft cyan for the platform list, and a grayish pink for the date/release column. Change the original release start information at the bottom of the left Japanese column to "In Release♪" and highlight it in a larger pink font, adding musical notes. Add a thin gold decorative border and corner decorations around the left text block. In the right panel, retain the title text in the moon area, but refactor it into a striking retro aged font with the content "MY MIDNIGHT KIDS' COMPLEX". Apply a consistent retro poster effect to the entire image: delicate paper texture, faded edges, slight scratches, slightly darkened borders, and richer retro cyan/gold/pink tones.